8 января в Библиотеке для детей и молодёжи МБУК «ЦБС» г.Струнино оформлена выставка - знакомство «Детское время» к 75- летию со дня рождения российского поэта, переводчика, детского писателя Михаила Давидовича Яснова (1946-2020).
Первая книга поэта для детей «Лекарство от зевоты» была опубликована в 1979 году. Далее свет увидели «Я учусь писать», «Восьмое марта», «Праздник букваря», «Щечка, щечка – два мешочка», «В гостях у Свинозавтра», «Носомот с бегерогом», «Чудетство», «Щенячья азбука», Чучело - мяучело», «Игры для щенка», «В гостях у Сегезьяны». За прошедшие годы вышли десятки книг, превратившие его в одного из самых известных и популярных детских поэтов сегодняшней России.
При этом Яснов не ограничивался собственно стихами, но и старался ответить на вопрос, какова цель детской литературы, — составлял антологии, писал статьи и эссе, выступал перед профессиональной и детской аудиторией, проводил мастер-классы и семинары. В результате его творчество можно расценивать как определённый «трактат» о поэтическом воспитании ребёнка. Не менее ярко работал Яснов в области поэтического перевода. Им переведены, составлены, прокомментированы многие страницы французской поэтической классики.
"В Чудетство откроешь окошки —
Счастливень стучит по дорожке,
Цветёт Веселютик у речки,
И звонко поют Соловечки,
А где-то по дальним дорогам
Бредут Носомот с Бегерогом…
Мы с ними в Чудетство скорее войдём —
Спешит Торопинка под каждым окном,
Зовёт нас глядеть-заглядеться:
Что там за окошком?
Чу!.. Детство!"
Информацию подготовила Манькова М.Б.